当前位置: 首页 » 人生五术 » 人际社交 » 焦点大观园 » 正文

明品生活网:何燕江:《孔子》是小说不是断代史(1)

放大字体  缩小字体   来源:华商晨报  作者:秋痕  版权声明,必须查看=>点击进入





 
电影《孔子》剧照 资料图片
 


    人物小传
 
    何燕江,生于1977年。曾参与修改电视剧《汉武大帝》《努尔哈赤》《乔家大院》的剧本工作,任剧本统筹;曾任电视剧《孔子》、《紫砂女》、《女将秦良玉》的编剧;曾导演过电视剧《浴血坚持》《望族》《晋阳老醋坊》等。

    电影《孔子》今日全国公映影片编剧、小说原著作者何燕江接受本报独家专访。

    你可以选择去电影院看《孔子》,也可以在家看图书《孔子》,这位儒家思想的开创者正以前所未有的多种姿态走进你的视野。

    电影《孔子》公映,图书《孔子》出版,《百家讲坛》即将推出《孔子是怎样炼成的》,《孔子》电视剧版和动画片也将随之而来。

    周润发出演的电影《孔子》被学者鲍鹏山批评,进而形成了学者和编剧导演对立的阵营。质疑和争议声不断,这也传达出一种信息:《孔子》非常受关注。

    该影片编剧之一、小说原著作者何燕江接受本报专访,坦承书中有他大量以一个“人”而不是“圣人”的视角对古代历史的演绎,并强调这本书本质上是一部小说而不是严谨的断代史。

    写作本书时的原则大事不虚,小事不拘

    华商晨报:你是编剧,胡玫是导演,你们却在同一时间各自出版了《孔子》,这两部作品有什么不同?

    何燕江:胡玫导演的《孔子》主要是电影剧本的重新演绎,基本还是电影剧本内容的小说化,并且那本书还是以孔子堕三都开始,应该说是孔子一生中的一个段落。

    电影剧本很大程度上是从这部小说中取材并且加以修改整理的,电影脱胎于这部小说,也可以说这部小说是电影的补充。

    我的这本《孔子》是在电影之前完稿,不仅以描写孔子的一生经历为目的,而且试图重现两千多年前的春秋时代,以人物为基础出发,还原一个更个体的孔子形象,探寻孔子思想的来源。

    华商晨报:虚构的成分有多大?

    何燕江:应该说这部作品中除了南子在鲁国见到孔子这个段落是虚构的,其他事件基本都来自于史实,但是具体史实之间的联系以及人物之间的矛盾,则是在历史基础上的演绎。

    华商晨报:你这么年轻,写这样一部大的史书,创作过程中是否有力不从心之感?

    何燕江:更多的体会是“如临深渊、如履薄冰”。对于这样一位广为人知,有崇高地位的人物,叙述他的故事是对自己的一个重大挑战。我在写作本书时候的原则是,大事不虚,小事不拘,力求在重大的历史史实上站住脚,在必要的时候,适当调整一些事件的顺序,在书中我也做了一定的注解,但由于精力所限,可能还不够全面,希望大家谅解。






 
 


@1999-2020 六维空间网 新国学™ 明品生活™ >  六维空间网 新国学网 版权所有